So Monday night another spider was trespassing, entering enemy territory - very unwise choice!
As a true European Conquistador, I feel entitled to the very ground I have selfhandedly taken from its natural inhabitants, and I will fight to the death (unless of course there is the slightest chance that I will be the one dead. In that case I will flee and not come back until my flatmate has killed it of course.)
Anyway, back to the case at hand. This spider was way too big for it's own good, and my Damsel in Distress wail notified my flatmates that I was about to faint and that their immediate assistance was needed. Never before I came to this savage country, had I any idea about the speed spiders can muster. It seems like they are purposely created to outrun enemies. The brave Maria grabbed a broom and while I courageously pulled shelves, suitcases, and clothes rack out from the walls, Maria hunted it through the entire room and even caught it three times before it cared to die.
I am a bit surprised that the police hasn't showed up yet. The neighbours must have called the police to report the murder after all the screaming, smashing of various tools, and running that came from the building. But then again, it is Honduras, so why would the police care.
After such a night, I cannot help thinking that I might have to reconsider my strategy. You would think, that all spiders by now know, that this is not the place to be if you hold your life dear. But then again, I never really let anyone of them go to tell the tale, so how would they know?
fredag den 29. maj 2015
søndag den 24. maj 2015
Tysk er det nye sort
'Hov, I kan ikke tage afsted allerede, I er lige kommet!' er endnu engang min oplevelse af mine bofæller. Vi går nu ind i sidste uge af forårssemesteret, og den ene har haft sin klasse ovre til et afskeds-pyparty mens den anden er taget på tøsetur med et par andre piger.
Min egen tid går med at planlægge dimissionsceremoni for 6. klasse (Denia og Paola) alt imens hverdagen går sin vante gang.
Her i weekenden har jeg holdt mig til mit værelse (alt imens Maria har holdt pyparty i stuen ;-)) og har fundet et nyt projekt: Tyske film med tyske undertekster. Jeg så et par i går, og det virker! I morges var min første tanke en tysk sætning (hvor jeg godt nok måtte slå et ud af tre ord op fra start af for at færdiggøre den ;-)). Mit håb er nu, at jeg med tiden kan få et brugbart tysk - hvem ved. Til jer, der er nysgerrige: "Fenster zum Sommer" kan godt anbefales. Lidt Sliding Doors-agtig.
Min egen tid går med at planlægge dimissionsceremoni for 6. klasse (Denia og Paola) alt imens hverdagen går sin vante gang.
Her i weekenden har jeg holdt mig til mit værelse (alt imens Maria har holdt pyparty i stuen ;-)) og har fundet et nyt projekt: Tyske film med tyske undertekster. Jeg så et par i går, og det virker! I morges var min første tanke en tysk sætning (hvor jeg godt nok måtte slå et ud af tre ord op fra start af for at færdiggøre den ;-)). Mit håb er nu, at jeg med tiden kan få et brugbart tysk - hvem ved. Til jer, der er nysgerrige: "Fenster zum Sommer" kan godt anbefales. Lidt Sliding Doors-agtig.
søndag den 17. maj 2015
4 grunde til at tage til Honduras at bade

2. Der er så store og skønne bølger at man føler sig som barn igen uanset alder.
3. Vandet er så salt, at man trods de voldsomme bølger kan flyde og lade sig vugge ovenpå de voldsomme bølger, når man har brug for en legepause.
4. Vand og strand er (oftest) så rent så rent and det er en fryd.
Chuck og Joyce (et missionærpar i nærheden med ca 48 børn) inviterede de ældste piger med til stranden i Tela igår. Et af mine hårdere pligter er at tage med pigerne på tur, når Allison bliver hjemme med de små. Og I kan forestille jer min skuffelse og irritation over at tage 5 piger med på en tur til en skøn, ren og solrig strand, hvor mad, transport og alt andet allerede var sørget for.
Normalt, når jeg er nogen steder foregår tællingen således:
- OK, jeg har 4 piger omkring mig, hvor er de andre 11?
- Ah, 4 sidder og leger i sandet, hvor er de andre 7?
- Lod jeg en af dem gå på toilettet? Hvem gik de i så fald med?
- Ah, 3 leger med konkylier og der er to oppe at hente håndklæder. Godt, mangler 2.....
- Hvor i alverden er de sidste to? Hvem mangler? Åh nej, hvor er Ruby og Estefani?
- "BELKIIIIIIISSS!!!!! VED DU HVOR RUBY OG ESTEFANI ER?"
- Åh, pyha fandt dem.
- Ok, nu er det allerede flere minutter siden jeg startede optællingen, må hellere lave en ny.
Kan I forestille jer lettelsen over kun at være afsted med 5 piger? Helt ærligt kan det knap kaldes arbejde at holde øje med dem. Til gengæld har det været ren og fuldkommen nydelse bare at slappe af og nyde deres selskab.
....og så sov jeg helt fantastisk (og temmelig prompte) efter en dag i sand, salt og sol :-)
lørdag den 9. maj 2015
Dansk lagkage

Alt i alt blev det rigtig godt. Fantastisk hyggeligt at lave sammen med Paola, superlækkert at få lagkage igen, og pigerne elskede den. Det eneste problem nu er, at en del af dem bedømte den som den hidtil bedste kage, jeg har lavet. Det er muligt, jeg bliver nødt til at finde ud af at lave hjemmelavet kagecreme i tilfælde af at de forventer den til fremtidige fødselsdage...
lørdag den 2. maj 2015
Hvinende babyer er noget af det bedste
Havde fornøjelsen af at passe babyerne idag (med et par af pigerne til hjælp). De var ellevilde med mine små hunde og hylede og hvinede mens de tøvende prøvede at røre dem, vende dem rundt og finde ud af hvordan de fungerede (som I kan læse, blev det mindre og mindre tøvende hen ad vejen ;-)). Prada og Hachi virkede bare til at nyde opmærksomheden. De lod det hele foregå og kiggede bare nysgerrigt på de charmerende menneskebørn og deres entusiastiske øjne.
Derudover mindede det mig lidt om at have børneklub i hjemmet igen. Jeg husker tydeligt min barndom hvor hele huset skulle støvsuges inden børneklub, men lige så snart børnene var gået kunne jeg begynde forfra igen. Ikke desto mindre har den opdragelse sikkert været sund for de børn jeg får lov at passe nu. Med babyer er man jo nødt til at have mindst fejet før de invaderer hjemme og med deres frygtløshed overfor alt gulvrelateret, er jeg glad for at jeg gjorde. Ikke desto mindre var det også det første jeg gjorde, da de var gået. Det var ca. på samme tidspunkt Prada's og Hachi's egentlige fest begyndte, for der var var en hel bunke sukkerbollekrummer at feje ud til dem ;-)
Derudover mindede det mig lidt om at have børneklub i hjemmet igen. Jeg husker tydeligt min barndom hvor hele huset skulle støvsuges inden børneklub, men lige så snart børnene var gået kunne jeg begynde forfra igen. Ikke desto mindre har den opdragelse sikkert været sund for de børn jeg får lov at passe nu. Med babyer er man jo nødt til at have mindst fejet før de invaderer hjemme og med deres frygtløshed overfor alt gulvrelateret, er jeg glad for at jeg gjorde. Ikke desto mindre var det også det første jeg gjorde, da de var gået. Det var ca. på samme tidspunkt Prada's og Hachi's egentlige fest begyndte, for der var var en hel bunke sukkerbollekrummer at feje ud til dem ;-)
fredag den 24. april 2015
Postvæsen på Honduransk vis
For et par dage siden mødte jeg en bekendt inde i Peña Blanca. Han havde tilfældigvis en pakke under armen til en af vores volontører, som han havde taget med fra posthuset 20min væk, da han havde hentet sin egen pakke. Adressen på pakken virkede lidt tilfældig, men havde bynavn og departementnavn rigtigt samt tlf.nr på modtageren, så modtageren kan få besked om, at der ligger en pakke og venter. At enhver kan komme og hente andres pakker lyder dog ikke særlig lovende. Men hun blev utrolig glad for kassen med alt godt fra Staterne, og når enden er god er alting godt :-)
Derudover er det lykkedes os at få en ny adresse på et posthus i San Pedro, så det må vi ind at kigge på - spændt på om det er en lige så øde adresse denne gang...
Derudover er det lykkedes os at få en ny adresse på et posthus i San Pedro, så det må vi ind at kigge på - spændt på om det er en lige så øde adresse denne gang...
Derudover har jeg for første gang holdt i vejen for en anden bil mens jeg lige skulle stille et spørsgmål til en anden bilist på gaden. Hernede kommer tilfældige sociale møder før høflighed overfor ukendte trafikanter. Jeg har tit holdt og ventet på bogen, der lige skulle vende verdenssituationen, men nu har jeg også fået lov at være den, der holdt trafikken op. Stadig nye oplevelser foran mig :)
mandag den 20. april 2015
Road trip til La Ceiba
Beklager at jeg har været lidt usystematisk med at poste blog de sidste uger. Har vist haft lidt svært ved a samle mine tanker længe nok til at finde ud af, hvad de er ;) Men det har været nogle dejlige uger.
Denne weekend har jeg haft fornøjelsen af at køre de tretten piger i alderen 8-20 op til La Ceiba på nordkysten til en danse workshop. De havde en fantastisk workshop og vi havde fået lov at låne det skønneste hus, som de fleste helst ikke ville forlade igen. Søndag morgen tog vi en tur til stranden inden vi tog hjem igen. Skal ærligt indrømme, at jeg har alle mine sanser på fuld styrke, når de leger i de kraftige bølger, men hvor er det altså en fest :)
Mens de var til selve workshoppen havde jeg det meste af tiden for mig selv, og nød sceneskiftet og det afslappende i at komme væk. Derudover har jeg de sidste uger hjulpet til oppe hos Allison i større grad med madlavning og børnepasning. Det har givet nogle lidt længere dage, men har nydt det mere praktiske arbejde og samværet med pigerne og Allison.
onsdag den 8. april 2015
Så er det gang i rugbrødsmotoren
OK, måske behøver man ikke maskiner til alt. Har lavet humus med en kop som morter i stedet for koncept blender og har vasket alt mit tøj i hånden - et projekt, der har taget det meste af ugen (blev ved med at samle på tøj i en naiv drøm om at Allison snart ville få rindende vand til deres vaskemaskine igen). Men det er nok på tide at jeg gør det til vane at vaske i hånden i stedet for at rende derop i tide og utide at vaske ;)
Lige i dag var jeg alligevel ved at miste modet over håndklæderne. Man ved det nok ikke før man er blevet tvunget til at vaske håndklæder i hånden, men det er nærmest umuligt at få sæben ud af dem igen. Tror jeg skyllede dem op ca. 10 gange og selv da var jeg ikke helt overbevist om, at det var lykkedes. Ikke desto mindre er lidt hårdt arbejde nok godt for mig når jeg nu ikke får rørt mig på anden vis. Der er jo ikke noget, der er så galt, at det ikke er godt for noget.
(P.S. Til jer der har fulgt med på bloggen, min ryg har det meget bedre - formentlig grundet lige dele hårdt vaskearbejde, pandekagestegning med musik og dans til (det tager 4,5 timer at stege pandekager til denne familie, så musik og dans er et must for at komme igennem ;)) og godt med udstrækning.)
søndag den 29. marts 2015
At leve mindfuldt
Denne uge har jeg utroligt meget at takke for:
- Lækker mad
- Gode venner
- Fantastiske hjælpsomme samboer
- Netflix
- Massage og kiropraktik
- Minibusser med liggebare sæder
- Min dejlige store seng
- Hvile
- og meget meget andet
Denne uge har jeg oven i købet haft god tid til at filosofere over det og nyde det, da jeg har ligget en del i sengen med rygproblemer. Men det bliver bedre og bedre og jeg har en sød kiropraktor :-)
Rigtig god uge til jer alle!
- Lækker mad
- Gode venner
- Fantastiske hjælpsomme samboer
- Netflix
- Massage og kiropraktik
- Minibusser med liggebare sæder
- Min dejlige store seng
- Hvile
- og meget meget andet
Denne uge har jeg oven i købet haft god tid til at filosofere over det og nyde det, da jeg har ligget en del i sengen med rygproblemer. Men det bliver bedre og bedre og jeg har en sød kiropraktor :-)
Rigtig god uge til jer alle!
lørdag den 21. marts 2015
Lyserøde roser, grønne blade og andet hårpynt
![]() |
Addison og Nahomy giver mig beauty tips |
Derudover er ugen udover de almindelige mails, nyhedsbreve og lign. gået med at finde en lærer til 2./3. klasse da Karina rejser på tirsdag. Har i den forbindelse fået lov at holde min første ansættelsessamtale - oven i købet på spansk. Altid sjovt med nye udfordringer
lørdag den 14. marts 2015
Jeg har fundet mit gulv!! :D
Dette blev ugen, hvor jeg brugte 200kr på et hyldesystem (et beløb, der lyder latterligt lille i danske kroner, men som ikke desto mindre er en stor post i mit månedlige budget). Så efter at have gjort et flere ugers forgæves forsøg på at finde noget som helst i bunken med godt & blandet på mit gulv, er det en befrielse at have fået alt pakket væk på hylder. Det er stadig en daglig overraskelse at åbne døren til værelset og rent faktisk kunne se gulvet. :-) Desuden er det en befrielse rent faktisk at kunne finde de ting, jeg skal bruge ca. til den tid, de skal bruges. Det bliver mere og mere hjemligt på mit værelse.
Derudover blev dette også ugen, hvor jeg begyndte at give salsa undervisning til de voksne på EFP. Det er i den grad en fornøjelse at danse igen, og det er muligt det bliver vejen til at overleve mentalt :-) Skal bare lige finde ud af, hvad man skal starte med at undervise i.
Derudover blev dette også ugen, hvor jeg begyndte at give salsa undervisning til de voksne på EFP. Det er i den grad en fornøjelse at danse igen, og det er muligt det bliver vejen til at overleve mentalt :-) Skal bare lige finde ud af, hvad man skal starte med at undervise i.
søndag den 8. marts 2015
- At lave mad selv
- At huske at købe alt ind, når man er i storbyen
- At kigge efter edderkopper og kakkerlakker før man træder ud af sengen
- At tildække alle mygtillokkende hudområder inden man lægger sig til at sove
- At smide toiletpapir i toiletspanden efter brug
Det bliver hurtigt hverdag igen hernede - meget hurtigt. Det er ikke helt den samme luksus, som Danmark har at byde på og familien er igen langt væk.
Ikke desto mindre er det skønt at se alle hernede igen, det er fantastisk at sove i min egen seng på mit eget værelse samt ikke at skulle nå at se mennesker. Og efter den fede danske mad, har jeg faktisk set frem til det enkle i ris og bønner.
Efter at have nydt børnene de sidste dage i ugen var de sidste reserver af socialenergi brugt op, og jeg har lukket mig inde på mit værelse hele weekenden. Jeg er lige ved at tro, at jeg har samlet energi nok til at være social igen til turen i kirke i eftermiddag. ;)
Håber I nyder dagene derhjemme også!
- At huske at købe alt ind, når man er i storbyen
- At kigge efter edderkopper og kakkerlakker før man træder ud af sengen
- At tildække alle mygtillokkende hudområder inden man lægger sig til at sove
- At smide toiletpapir i toiletspanden efter brug
Det bliver hurtigt hverdag igen hernede - meget hurtigt. Det er ikke helt den samme luksus, som Danmark har at byde på og familien er igen langt væk.
Ikke desto mindre er det skønt at se alle hernede igen, det er fantastisk at sove i min egen seng på mit eget værelse samt ikke at skulle nå at se mennesker. Og efter den fede danske mad, har jeg faktisk set frem til det enkle i ris og bønner.
Efter at have nydt børnene de sidste dage i ugen var de sidste reserver af socialenergi brugt op, og jeg har lukket mig inde på mit værelse hele weekenden. Jeg er lige ved at tro, at jeg har samlet energi nok til at være social igen til turen i kirke i eftermiddag. ;)
Håber I nyder dagene derhjemme også!
fredag den 20. februar 2015
Clueless in the Cycling City of Copenhagen
Tænk bare at flyve afsted med vinden i håret, fødderne i pedalerne, blomster i kurven og smilende husmødre vinkende fra hver eneste have. Det er muligt, at bare 8 måneder væk fra hjemlandet har gjort mine minder om cykling i København en anelse tågede. Jeg har utroligt nok ikke haft nogen cyklister til at råbe af mig endnu, men jeg fik et meget undrende blik fra en overhalede ung mand, da jeg kørte ud på midten af cykelstien i et sving. Jeg ved ikke hvordan jeg kunne glemme de 538 cyklister bag mig, der uden tvivl ikke har været i Honduras og lært at vente til i morgen med alt, der burde have været ordnet forrige år...
Derudover er det altså dejligt at være hjemme; se familie og venner, have et luksuriøst udvalg af mad og drikke, danse og kunne gøre næsten alt, der passer mig, når det passer mig :)
fredag den 6. februar 2015
Ugen med de mange værelseskammerater
Jeg har fået mit andet møbel denne uge; en tøjstang med tøj på. :) Så lækkert at kunne rydde en kuffert til at rejse hjem på ferie med. Og idet jeg hængte tøjet fra kufferten op, kom adskillige gode bluser og bukser til syne, som jeg enten havde savnet eller glemt at savne :)
Derudover fik pigerne (med hjælp fra Allison) mig overbevist om, at jeg blev nødt til at lade dem sove på mit værelse (som jeg låner af Allison mens hun er væk). Så nu har to ad gangen fået lov at sove på værelset. De er ellevilde, og for at være helt ærlig, har jeg nærmest bare sovet fra det. Hver aften har vi sluttet af med et kapitel af "Pippi Longstocking", men da vi nåede til at se filmen her fredag aften, kunne den ikke længere findes på Netflix :( Bogen har vi dog hygget os med.
fredag den 30. januar 2015
Gad vide, hvad der er at foretrække: en datter, der tager timer i violinspil, eller ti døtre, der tager timer i tapdans.
Fra i onsdags begyndte et par nye uger oppe i Allisons hjem, i det damen selv er taget en tur til staterne. Det er fantastisk at være sammen med pigerne så meget og jeg nyder faktisk den konstante vækning af babyer, der kravler rundt, har mistet deres tæppe eller bare lige skal vide, at jeg stadig er der. De er så meget mere værd end søvn ;)
Derudover er det en lettelse hverken at skulle undervise eller tage sig af Karens job mens jeg bor her - meget nemmere end sidste gang (da jeg gjorde begge dele). På denne måde er det jo næsten overskueligt at være barnepige
Det eneste jeg finder en anelse prøvende, er den utrolige larm, som genklangene af tyve piger under et bliktag giver. Efter to dage med konstant hovedpine, var det en lettelse idag at fortrække fra værelset for at lade en handyman komme til at sætte loft op på Allisons værelse. Desværre er pengene der ikke til alle værelser, men de par det kan blive til er også meget værd :) Under alle omstændigheder nyder jeg de 89% loftsdækning, jeg har fået indtil videre!
lørdag den 24. januar 2015
At leve i nuet
En Honduraner døde af overanstrengelse, en Amerikaner druknede i søen og lille søde Denia blev teenager - alt sammen på en enkelt uge. Alt i alt var det nok til at minde mig om at nyde hver eneste dag jeg har sammen med de skønne piger så længe det er en mulighed. Utroligt at det allerede er blevet så meget hverdag, at det kan være nødvendigt at blive mindet om. Påmindelsen faldt ikke desto mindre perfekt her et par dage før Allison igen rejser til USA og jeg får fornøjelsen af dem 24/7 (et event som for mit egoistiske indre jeg ikke kan komme hurtigt nok ;)).
søndag den 18. januar 2015
Der er en første gang for alting
Ikke en helt dårlig weekend; i går kørte vi en tur til Siguatepeque. Det oprindelige formål var, at køre Belkis hjem at besøge sin familie. Det endte med at blive en hel udflugt med Karen, Arnold, deres børn samt et par volontører. Ingen af dem havde set hulerne ved Taulabé, så dem stoppede vi ved på vejen. Jeg har set dem før, så min største oplevelse der var for første gang at betale honduransk indgangsbillet (billigere end turistbilletten) fordi jeg nu er beboer i Honduras (= har opholdstilladelse).
Ellers brugte vi tiden på at gå i biografen, spise frokost og købe ind mens Belkis nød sin familie nogle timer. Jeg fik bl.a. købt et sengesæt, så nu har jeg endelig et lagen, der er stort nok til min ny seng. Det var en fornøjelse at sove i :)
Ellers synes jeg ugen er gået hak i hak med ting, der lige skulle tages sig af, som køb a komfur, opsætning af internet i vores nye volontørhus, ansøgninger til dette og hint og deslige. Glæder mig over, at det er søndag og jeg ikke behøver at lave noget i dag :)
fredag den 9. januar 2015
Nu med egen seng
Den største oplevelse har nok været at købe min egen seng (American size). Vi er flyttet ind i et større hus med 3 værelser, når nu har jeg mit eget værelse, min egen seng og alle planer om at gøre det lidt hyggeligt og hjemligt. Det må ske i løbet af den næste uge.
Derudover har vi haft et team på besøg hele ugen. Det har været både krævende og latterfuldt. Utroligt friske humorfyltdte mennesker fra Chattanooga. De har sat en varmtvandstank ind i Allisons hjem, sat myggenet op rundt om terrassen og hjulpet med diverse uheldigheder som sprængte vandrør i volontørhuset og deslige. Og så har de jo bare sat humør og liv i huset (hvis man da kan fylde mere af den slags ind i et børnehjem ;))
Nu vil jeg glæde mig til at få købt sengetøj til sengen, så jeg kan bruge den og nyde eneværelset. Vil prøve at få billede af værelset når jeg forhåbentligt har sat det op i næste uge.
lørdag den 3. januar 2015
Glædeligt Nytår!
Den sidste uge kan nok bedst beskrives ved ordet: "Stille"
Har været uden vand (og dermed bad) i nogle dage
Har været uden gas (og dermed rigtig mad) i nogle dage
Har været uden internet (og dermed distraktioner) i nogle dage
Det er sjovt som man efterhånden, som man bliver mere og mere afvænnet fra stress, deadlines og adrenalinrush også sætter mere og mere pris på simpeltheden og ganske enkelt at nyde luksusheder som vand og gas, når man har det.
Og det til trods er vi igang med at få lagt optisk fiber ind for at få mere stabilt internet. Helt asket er jeg åbenbart ikke blevet ;)
søndag den 28. december 2014
Året med de fire jul
Det er slet ikke så dumt at fejre jul med både honduranere, amerikanere, kiwier og danskere. Hele d. 24. gik med at lave kalkun, brune kartofler og rødkål til den danske middag. Samtidig lavede pigerne den honduranske julemad, tamales (majsdej med ris, grøntsager og evt. kød pakket ind i et palmeblad og kogt). D. 25. Lavede Allison amerikansk julemiddag mens Conor lavede en New Zealandsk julebarbecue. Det var slet ikke dumt. Desværre har Fendi gjort en vane ud af at åbne mit køleskab og spise alle spændende rester. I nat drak hundene oven i købet al min mælk. Jeg tror det er på tide, Fendi kommer hjem...
Ellers har vi leget dansk pakkeleg juleaften. Eftersom ingen af pigerne havde prøvet det før, gik alle ind i det med krop og sjæl. Det er muligt, vi kan blive nødt til at lave det til en tradition. Vi havde lavet ekstra regler til at sikre, at alle endte med mindst en pakke, men det undgik ikke, at Giselle alligevel blev skuffet over kun at få en. Til gengæld var hun også den allermest begejstrede over alle gaverne julemorgen. Hele hendes krop var spændt til det yderste og øjeblikke måtte jeg overveje, om hun huskede at trække vejret ;) Jul skulle altid holdes med børn i alle aldre!!
Abonner på:
Opslag (Atom)